It’s because you’ve seen him, he’s waved at your son and hooted, etc.
All that is triggering.
Something I did which helped was imagine a scenario in my head where I faced him and told him exactly what I thought of him. In my imagined scenario, he backed down and looked scared!
They all this creative visualisation- using the imagination to go through a scenario where you are strong, etc…
It helped me X